Italian Greyhound

Posted
Filed under IT & Computer/Data Center

사용자 삽입 이미지


















이전 버전과 다른점은 시뮬레이션 조각 모음에서 하드 속도 테스트 부분이 추가된 점이 다르고,

가상의 시뮬레이션에서 본인의 하드 디스크 조각 상태와 조각 시간을 미리 알 수 있습니다.

100% 번역한다 고 했지만 아마도 누락 부분이 있을겁니다.

눈에 보이는 부분과 내부 핵스 문자열을 거의 다 작업했지만,

제가 모르고 지난친 부분들을 발견하면 이미지로 알려 주시면 수정 작업하겠습니다.

 

# 한글화 작업 후기:

이 프로그램 아마도 많은 분들이 한글화 작업 시도했을겁니다.

오늘 업 버전 작업하면서  4번을 첨서 부터 새로 핵스 작업을했습니다.

저 작품이지만 명품으로 남아주길 바라면서 작업했습니다.

하드 디스크 조각 모음 툴로서는 이 프로그램 이상의 프로그램이 없습니다.

이 프로그램을 개발한 프로그래머는  정말 대단한 실력파 같습니다.


# 일부분이 영문으로 보이는 이유?

1, 이전에 영문 프로그램을 설치한 경우입니다.

2, 영문 프로그램 설치자는 레지스트리에 영문이 등록되어서 한글과 믹싱이되어서 혼합으로 보이는 경우입니다.

3, 해결 방법 : 첨부된 레지키를 한번 실행해주고 한글 버전을 실행하면 100% 한글로 보입니다.

프로그램 한글화 : 윈포GBE

05 9, 2012 11:09 05 9, 2012 11:09